Edgar Rice Burroughs
English
L'histoire commence avec l'évasion de Nikolas Rokoff d'une prison française, ce qui représente une menace pour John Clayton, alias Tarzan, et sa famille. Tarzan, préoccupé par sa femme Jane et son fils Jack, se précipite à Londres. Pendant ce temps, Rokoff et son complice, Alexis Paulvitch, complotent pour kidnapper Jack. Jane reçoit un télégramme confirmant l'enlèvement de Jack, orchestré par un nouveau domestique nommé Carl. L'enquête rapide de Jane révèle que Carl a remis Jack à un étranger dans un taxi après que l'infirmière ait tenté d'intervenir. Pendant ce temps, un informateur mystérieux contacte Tarzan, lui offrant des informations sur la localisation de Jack en échange d'immunité. Tarzan rencontre l'informateur, révélé être Paulvitch, dans un pub de Douvres. Paulvitch conduit Tarzan à un vapeur, le Kincaid, où il prétend que Jack est détenu. Tarzan monte à bord du navire, seulement pour être piégé dans une cellule. À l'insu de Tarzan, Jane, poussée par ses propres soupçons et un besoin désespéré de retrouver son fils, suit Tarzan à Douvres et monte elle-même à bord du Kincaid. Elle est également capturée et se retrouve emprisonnée par Rokoff, qui révèle ses intentions cruelles. Tarzan, emprisonné sur le Kincaid, apprend que le navire est en mouvement. Pendant ce temps, Jane endure des jours de captivité, recevant de la nourriture d'un cuisinier répugnant nommé Sven Anderssen et faisant face aux demandes de Rokoff pour une grosse somme d'argent. Tarzan, ignorant la proximité de Jane, endure sa propre captivité. Finalement, Rokoff abandonne Tarzan sur une île, le croyant mort, et révèle par une note que Jack sera élevé par des cannibales. Sur l'île, Tarzan affronte un gorille, Molak, et le tue dans un combat brutal, réaffirmant sa domination sur la tribu des singes. Il se lie ensuite d'amitié avec Sheeta, le panthère, et forme une alliance avec Akut, le roi des singes, et Mugambi, un guerrier indigène. Tarzan mène son groupe improbable à la recherche de Rokoff et à la rescousse de son fils. Leur voyage implique de naviguer sur le fleuve Ougambi, de rencontrer des indigènes hostiles et de s'engager dans de féroces batailles. Le groupe de Tarzan, y compris Sheeta, Akut et Mugambi, combat les hommes de Rokoff et les tribus hostiles. Ils sauvent Jane, qui avait été capturée par Rokoff. Il est révélé que le bébé trouvé avec Jane n'était pas leur fils, Jack, mais un autre enfant. Tarzan apprend que Rokoff a emmené son fils pour être élevé par des cannibales. La poursuite de Rokoff continue, les menant à travers des jungles périlleuses et des conflits tribaux. Les tentatives de Rokoff pour contrecarrer Tarzan sont systématiquement déjouées, et il périt finalement sous les crocs de Sheeta. Tarzan et Jane, réunis, parviennent à s'échapper de l'île à bord du Kincaid, seulement pour que le navire soit détruit par une explosion. Ils sont secourus et apprennent finalement que leur fils, Jack, était sain et sauf à Londres, ayant été échangé au dernier moment.