Molière
English
Der eingebildete Kranke ist das letzte Stück von Molière und behandelt Argan, einen Hypochonder, der von seinen zahlreichen Krankheiten besessen ist und ständig von Ärzten und Apothekern umgeben ist. Er überprüft akribisch seine Arztrechnungen, feilscht über Preise und beklagt die Kosten seiner angeblichen Leiden. Argans Hauptanliegen ist die Zukunft seiner Tochter Angélique. Er beabsichtigt, sie mit Thomas Diafoirus zu verheiraten, dem Sohn seines Arztes, Herrn Diafoirus, und Neffen seines anderen Arztes, Herrn Purgon. Diese Verbindung würde Argan eine ständige Versorgung mit medizinischer Hilfe sichern. Angélique liebt jedoch heimlich Cléante, einen jungen Mann, den sie zufällig getroffen hat. Ihre heimliche Zuneigung wird Argans Dienerin Toinette offenbart, die sich mit den Liebenden solidarisiert und ihre Vertraute wird. Angélique, obwohl sie zunächst ihrem Vater zu gehorchen scheint, äußert ihre Verzweiflung über die geplante Heirat. Argans zweite Frau, Béline, verschwört sich heimlich gegen Angélique und ihre jüngere Schwester Louison. Sie gibt vor, Argan zu lieben, plant aber insgeheim, sein Vermögen zu erben und sich seiner Töchter zu entledigen. Béline manipuliert Argan dazu, seine Kinder zu enterben, und drückt ihre Erleichterung über die Aussicht auf seinen Tod aus. Toinette, die Angélique treu ergeben ist, schmiedet einen Plan, um Belines wahre Natur aufzudecken und Argan von der Heirat abzubringen. Sie bezieht Béralde, Argans Bruder, mit ein, der Medizin und Ärzten gegenüber skeptisch ist. Béralde versucht, mit Argan über seine Krankheitsbesessenheit und die manipulative Natur seiner Ärzte und seiner Frau zu reden. Toinettes Hauptstrategie besteht darin, sich als Arzt auszugeben. Sie testet Argans Leichtgläubigkeit, indem sie absurde Heilmittel verschreibt und extreme Maßnahmen vorschlägt, wie das Abtrennen seines Arms und das Ausreißen seines Auges. Gleichzeitig inszeniert sie Argan einen Scheintod, um Belines Zuneigung zu testen. Belines Reaktion offenbart ihre Gier und ihren mangelnden echten Liebe, da sie sich über die Aussicht auf seinen Tod freut und versucht, sein Geld an sich zu reißen. Angélique und Cléante inszenieren schließlich, mit Toinettes und Béraldes Unterstützung, einen Plan. Cléante, als Musiklehrer verkleidet, nähert sich Angélique. Während einer Scheinzeremonie wird Argan überredet, sich einer absurden ärztlichen Untersuchung zu unterziehen. Im Höhepunkt des Stücks wird Argan getäuscht zu glauben, er werde selbst ein Arzt, eine Idee, die er bereitwillig annimmt. Dies ermöglicht es Cléante, ebenfalls zum Arzt ernannt zu werden, was Argans Bedingung für die Heirat erfüllt. Das Stück endet damit, dass Argan scheinbar von seiner Wahnvorstellung geheilt ist und Angéliques Heirat mit Cléante akzeptiert.