Miguel de Cervantes Saavedra
English
Don Quichotte, un noble de La Mancha, Espagne, lit tant de romans de chevalerie qu'il perd la raison et décide de devenir lui-même un chevalier errant. Il se renomme Don Quichotte de la Mancha, s'équipe d'anciennes armures et prend son voisin Sancho Panza comme écuyer. Ensemble, ils parcourent le pays à la recherche d'aventures pour redresser les torts et protéger les faibles, à la manière des chevaliers d'antan. La première sortie de Don Quichotte est désastreuse. Il prend les moulins à vent pour des géants et les attaque, pour être projeté au sol. Il imagine les auberges comme des châteaux, les filles des fermiers comme des princesses, et sert des dames de réputation douteuse comme sa Dulcinée du Toboso, une dame qu'il a inventée de toutes pièces. Sancho, qui est souvent la voix de la raison et de la réalité, essaie de tempérer les illusions de son maître, mais sans succès. Malgré les échecs et les humiliations constants, Don Quichotte reste inébranlable dans sa quête, motivé par ses idéaux chevaleresques. Il se retrouve mêlé à une série de mésaventures, y compris une bataille avec des moulins à vent qu'il prend pour des géants, un passage en tant que chevalier pénitent dans la Sierra Morena, et une rencontre avec un groupe de forçats qu'il croit injustement emprisonnés. Tout au long de ces escapades, Sancho reste loyal, bien que souvent exaspéré, par la folie de son maître. Dans la seconde partie du roman, Don Quichotte et Sancho deviennent célèbres grâce à la publication de la première partie de leur histoire. Les gens qu'ils rencontrent ont déjà lu leurs aventures, ce qui entraîne de nouvelles complications et interactions. Ils sont invités par le duc et la duchesse dans leur château, où ils sont traités comme des célébrités, mais sont également soumis à des farces et des tromperies élaborées. Les idéaux de Don Quichotte sont mis à l'épreuve alors qu'il poursuit sa quête, rencontrant des personnages qui connaissent sa renommée et l'exploitent pour leur divertissement. Finalement, Don Quijote est vaincu lors d'un tournoi par le Chevalier de la Lune Blanche, qui se révèle être son voisin, Sansón Carrasco, sous déguisement. Conformément aux termes de leur duel, Don Quijote doit rentrer chez lui et abandonner sa chevalerie pendant un an. De retour dans son village, Don Quijote tombe malade, renonce à ses idéaux chevaleresques et, après avoir fait son testament, meurt paisiblement en Alonso Quijano, un homme sain d'esprit.
