E. T. A. Hoffmann
German
L'étudiant Anselmus mène une vie marquée par la malchance et l'imagination débordante. Après une série d'incidents malheureux, notamment une rencontre avec une vieille femme qui le maudit, il développe une fascination pour trois serpents verts dorés qu'il a vus près de l'Elbe, en particulier pour Serpentina. Cette obsession l'éloigne de la réalité et inquiète ses amis, Konrektor Paulmann et Registrator Heerbrand. Anselmus est engagé par l'énigmatique Archivarius Lindhorst pour copier des manuscrits anciens. La maison de Lindhorst est un lieu de magie et d'apparitions surnaturelles. Parallèlement, Véronika, la fille de Paulmann, amoureuse d'Anselmus, cherche l'aide de la voyante Lise (son ancienne gouvernante) pour le conquérir. Lise lui révèle qu'Anselmus est sous l'influence d'une sorcière et qu'il est destiné à Serpentina, la fille de Lindhorst, qui est un salamandre. Anselmus traverse diverses épreuves magiques, est emprisonné, et lutte contre les forces du mal, tout en étant guidé par Serpentina. Finalement, Anselmus réalise que son amour pour Serpentina est la clé de sa libération et de son bonheur. Il la rejoint dans le royaume magique d'Atlantis, devenant un poète. Véronika, acceptant la réalité, épouse Heerbrand, qui est devenu Hofrat. L'œuvre explore les thèmes de l'imagination, de la réalité, de l'amour, du destin et de la quête du soi artistique.
