Thomas Mann
German
Hans Castorp, un jeune homme de Hambourg, se rend au sanatorium "Berghof" à Davos-Platz, en Suisse, pour rendre visite à son cousin Joachim Ziemßen pendant trois semaines. Le voyage est long et pénible, traversant divers paysages et nécessitant un changement de train pour un chemin de fer de montagne à voie étroite. L'altitude croissante et l'éloignement de sa vie quotidienne commencent à affecter Hans Castorp, déplaçant sa perspective de son retour prévu à ses études d'ingénieur et à sa carrière imminente vers un sentiment de malaise et de curiosité face à l'atmosphère inconnue et raréfiée des hautes montagnes. À son arrivée à Davos-Dorf, il est accueilli par Joachim, qui séjourne au sanatorium depuis cinq mois et se remet d'une maladie pulmonaire. Joachim informe Hans que son séjour devra probablement être plus long que trois semaines, car l'acclimatation et les conditions étranges du sanatorium nécessitent du temps. Hans est d'abord déconcerté par le ton résigné de Joachim et par les descriptions de la vie au Berghof, y compris la "