Die Physiker

Im eleganten Sanatorium "Les Cerisiers" leben die drei Physiker Möbius (der sich für König Salomo hält), Beutler (der sich für Isaac Newton hält) und Ernesti (der sich für Albert Einstein hält) unter der Obhut der Psychiaterin Dr. Mathilde von Zahnd. Das Sanatorium, einst ein luxuriöser Rückzugsort für die Reichen und Exzentrischen, beherbergt nun nur noch wenige Patienten in der Hauptvilla, da die meisten in ein modernes, teures neues Gebäude verlegt wurden. Der zentrale Konflikt entsteht, als innerhalb von drei Monaten zwei Krankenschwestern von zwei der Physiker ermordet werden. Inspektor Voß wird gerufen, um den Fall zu untersuchen. Er erfährt, dass Schwester Irene Straub von Ernesti (Einstein) und Schwester Dorothea Moser von Beutler (Newton) erdrosselt wurden. Beide Krankenschwestern waren erfolgreiche Sportlerinnen, was ihre Morde besonders schockierend erscheinen lässt. Dr. von Zahnd besteht darauf, dass ihre Patienten harmlos sind und die Morde tragische Unfälle waren. Sie deutet an, dass Radioaktivität die Gehirne der Physiker beeinträchtigt haben könnte, was zu ihren gewalttätigen Ausbrüchen führte. Inspektor Voß ist skeptisch und steht unter Druck des Staatsanwalts, strengere Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen. Während der Ermittlungen besucht Möbius' Ex-Frau Lina Rose mit ihrem neuen Mann, dem Missionar Rose, und ihren drei Söhnen sie, um die Betreuung für Möbius zu arrangieren. Möbius, der überzeugt ist, tatsächlich von König Salomo besucht zu werden und die Verantwortung für seine weltverändernden physikalischen Entdeckungen trägt, besteht darauf, im Sanatorium zu bleiben. Er offenbart seiner Familie und später Missionar Rose seine tiefe Furcht, dass seine Entdeckungen für Zerstörung missbraucht werden könnten, eine Furcht, die durch die Verkündigungen König Salomons noch verstärkt wird. Er rezitiert eindringlich einen "Psalm Salomos", der die Selbstzerstörung der Menschheit durch wissenschaftlichen Fortschritt beschreibt, gipfelnd in einer apokalyptischen Vision. Dieser Ausbruch, gepaart mit den früheren Morden, führt zur Abreise der Familie und zu Möbius' angeblicher Rückkehr in den Wahnsinn, obwohl Schwester Monika Stettler, eine Krankenschwester, die sich in Möbius verliebt hat, glaubt, er sei nicht wirklich verrückt, und ihr Liebesgeständnis macht. Sie wird daraufhin von Möbius ermordet, der behauptet, Salomo habe es befohlen. In der Zwischenzeit enthüllen Newton (Kilton) und Einstein (Eisler) ihre wahre Identität als Spione rivalisierender Geheimdienste, die beide darauf aus sind, Möbius wegen seiner bahnbrechenden physikalischen Theorien zu rekrutieren oder zu entführen, die ihrer Meinung nach den Krieg revolutionieren könnten. Sie gestehen die Morde an den Krankenschwestern, um ihren angeblichen Wahnsinn aufrechtzuerhalten und Verdacht zu vermeiden. Sie werden von den imposanten Pflegern des Sanatoriums, ehemaligen Boxchampions, festgenommen. Der Inspektor, der erkennt, dass er die Physiker aufgrund ihres angeblichen Wahnsinns und der widersprüchlichen Interessen der Geheimdienste nicht strafrechtlich verfolgen kann, erklärt eine "Ferien für die Gerechtigkeit" und überlässt die Physiker ihrem Schicksal. Im letzten Akt des Stücks enthüllt Dr. von Zahnd ihre eigene Wahnvorstellung: König Salomo sei ihr erschienen und habe ihr befohlen, Möbius' Werk zu übernehmen und einen globalen Trust auf der Grundlage seiner Entdeckungen zu gründen. Sie inszenierte die Morde an den Krankenschwestern, um die Physiker einzurahmen und sicherzustellen, dass ihr Wissen nicht in falsche Hände gerät. Die drei Physiker, die die Sinnlosigkeit ihrer Situation und die Gefahr ihres Wissens erkennen, entscheiden sich, im Sanatorium zu bleiben und ihre Rollen als Verrückte zu spielen, um die Welt vor ihren Entdeckungen zu schützen. Sie ziehen sich zuletzt in ihre Zimmer zurück und nehmen ihren gewählten Wahnsinn an, während Dr. von Zahnd, nun am Ruder, ihre globalen Ambitionen verfolgt.